[URL="[URL]http://www.hln.be/hln/nl/960/Buitenland/article/detail/1141352/2010/08/05/Iran-wil-muziek-verbieden-Pink-Floyd-steunt-tegenbeweging.dhtml"]BRON[/URL[/URL]] Iran wil muziek verbieden, Pink Floyd steunt tegenbeweging Ayatollah Ali Khameini, naast een portret van zijn voorganger Ruhollah Khomeini. De Iraanse geestelijke leider Ayatollah Ali Khameini heeft gezegd dat muziek 'onverenigbaar' is met de waarden van de Islamitische Republiek, en niet mag worden beoefend of onderwezen. Jonge muzikanten uit het land staan op hun achterpoten om zoveel repressie, met steun van Pink Floyd-legende Roger Waters. Roger Waters, ex-frontman van Pink Floyd. De opvallende uitspraak van de Ayatollah is een van de extreemste die een gezaghebbend figuur liet optekenen sinds de revolutie in het land, nu 31 jaar geleden, plaatsvond. De geestelijke leider antwoordde op de vraag van een van zijn jonge volgelingen die eraan dacht om met muzieklessen te beginnen, en zich afvroeg of zulks wel aanvaardbaar was voor de islam. "Muziek op zich is 'halal', maar het promoten en aanleren ervan is niet in overeenstemming met onze waarden", vindt de Ayatollah. "Onze jeugd kan kan zijn waardevolle tijd beter spenderen aan wetenschap, nuttige vaardigheden, sport en gezonde ontspanning in plaats van muziek." Opvattingen zijn bevelen In tegenstelling tot andere geestelijken in Iran - wiens beslissingen door hun eigen discipelen worden gevolgd - heeft de Ayatollah een meer dan louter morele autoriteit. Zijn opvattingen worden geïnterpreteerd als administratieve bevelen waaraan het hele land gevolg moet geven, de regering inbegrepen. Hoewel Khameini slechts zelden zijn mening over muziek in het openbaar verkondigde, wordt aangenomen dat hij een belangrijke rol speelde in de harde aanpak van muzikanten de jongste jaren. Ahmadinejad zet deze aversie in de praktijk om sinds hij in 2005 president werd van het land. Zijn Ministerie van Cultuur en Islamitische Leiding hield de jongste vijf jaar al de verdeling van duizenden muziekalbums in zijn land tegen. 'Another Brick in the Wall' tegen regering Roger Waters, voormalig Pink Floyd-frontman en auteur van een van de bekendste nummers van de groep 'Another Brick in the Wall', maakt zich zorgen om de ontwikkelingen. De rockster gaf twee verbannen Iraanse broers toestemming om zijn song te gebruiken als protest tegen het Iraanse regime. De broers en hun groep, Blurred Vision, wonen in Toronto en namen de Pink Floyd-song op met enkele aanpassingen die de repressie van andersdenkenden aanklagen. In de nieuwe versie van het nummer, dat overigens net als de Islamitische Revolutie in Iran uit 1979 dateert, luidt het refrein: "Mullahs, leave those kids alone. Hey Ayatollah, leave those kids alone!" De versie was al een clandestiene culthit in Iran, maar dankzij de zegen van Roger Waters is ze nu ook verkrijgbaar op iTunes, en de helft van de inkomsten gaat richitng mensenrechtenorganisatie Amnesty International. "Jongeren in Iran willen precies wat we hier in het Westen hebben", zegt een van de broers. "Vrijheid van meningsuiting, of de vrijheid om hand in hand met je vriendinnetje over straat te lopen." (hlnsydney/tw) 05/08/10 03u45